Πρόσφυγες και μετανάστες μαθητές-μαθήτριες στο ελληνικό σχολείο, Διαπολιτισμική εκπαίδευση - Βιωματικές δράσεις